Welcome to the Jungle…
12.11.
Heute sind wir recht früh und etwas mürrisch los, um wandern zu gehen in Rio. Es gibt hier sehr viel Grün und tolle Hügel und Felsen in der Stadt und auch einige schöne Wanderwege. Der Einfachheit halber entscheiden wir uns, dem Christus auf dem Corcovado einen Besuch abzustatten, da der Weg von unserem Hotel aus sehr leicht zu erreichen ist. Wir starten in einem wunderschönen Park und steigen dann immerhin knapp 700 Höhenmeter durch den Dschungel nach oben. Es gibt sogar eine kurze Klettersteigstelle. Beim Christus ist dann doch sehr viel los und wir haben Glück, dass gerade als wir oben sind die Wolken ein wenig beiseiterutschen und wir Tiefblicke auf die Stadt, das Meer und die anderen Hügel haben. Aber es gibt auch einen guten Kaffee und wir steigen wieder bester Dinge hinunter zu dem Park, wo wir noch eine Weile den Affen zuschauen… Dann ziehen wir vom Hotel in ein Hostel um, wo uns nette Leute, aber auch eher viel Lärm erwarten…
Today, we got up early and had a grumpy start, but the day improved rapidly. We went hiking up the Corcovado, the hill on which the big statue of Christo Redentor is standing. The beginning of the trail is in a wonderful park with fascinating vegetation, exotic birds and actually quite a lot of very funny little monkeys. Up at the statue, after a climb of 700 meters with even a little bit of climbing, there were some nice birds, but mostly a lot of funny humans…
