Far, far away… Ganz weit draussen…

Schöne Grüße an alle von der MS Rio de Janeiro. Wir sind jetzt seit einer Woche unterwegs und sind gerade am Äquator, noch ein paar hundert Meilen vor der brasilianischen Küste. Das letzte Mal haben wir vor vier Tagen Land gesehen. Bisher ist das Leben an Bord durchaus angenehm, die Leute sind freundlich und es gibt immer etwas zu tun. Zur Zeit hat es sogar (sehr, sehr langsames) Satelliteninternet. Gestern Abend war zum Beispiel eine große Grillfeier an Deck. Auch Naturerlebnisse haben wir, ganz viele fliegende Fische flattern um den Bug, Delfine schauen ab und an vorbei und hüpfen fröhlich herum und sogar einen großen Hai haben wir schon gesehen. Auch daher bleiben wir zum Baden im Pool…

Greetings to everyone from the Container Ship MS Rio de Janeiro. We are in the middle of the Atlantic, about at the equator. The last time, we saw land was four days ago, in two days, we will reach Brazil, a bit south of Recife. Life on Board is quite pleasant, for instance, we had a big BBQ evening on deck yesterday evening. Now, there is even (very, very slow) Internet. We saw dolphins, flying fishes and even a huge shark, so better to stay in the pool for swimming…

Sonnenuntergang über dem weiten Ozean...
Die hatten ihren Spaß...

2 Responses to “Far, far away… Ganz weit draussen…”

  1. Michi Says:

    Man kann euch sogar verfolgen ;)
    https://www.vesselfinder.com/de/vessels/RIO-DE-JANEIRO-IMO-9357963-MMSI-218469000
    Das Schiff hat sich übrigens auch schon einen Namen gemacht wie man in dem Bericht unten nachlesen kann ;)

  2. Veronika Says:

    Schoen von euch zu lesen! Ah Valencia, und das Meer! Ihr habt es sogar noch nach Afrika geschafft ;-)
    Hier hat das Novemberwetter eingesetzt .. da sind fliegende Fische sicher viel schoener!!!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.