Segen der Karibik - Pirates of the Carribean

Die letzten Tage über haben wir von Cartagena nach Panama übergesetzt, ganz stilvoll mit einem Segelboot über die Karibik. Der erste Tag war recht ruppig mit rauer See und Ju hat netterweise auch etwas an die hungrigen Fische gedacht. Und dann haben wir drei Tage zwischen traumhaften Inselchen vor der Küste Panamas verbracht. Schneeweißer Sand, türkisfarbenes Meer, Korallenriffe mit tausenderlei bunten Fischen und Rochen, das Wasser hat angenehme 27 Grad und im Schatten der Palmen oder des Segels ist es angenehm zu liegen, zu essen gab es frisch gefangenen Fisch und Langusten… Hätte ruhig noch ein paar Tage länger gehen können…

The last days we took the stylish route from Colombia to Panama: with the sailboat. The first day on the open sea was a bit bumpy and Ju fed the fish a bit. But then we reached the San Blas Islands, a coral atoll at the coast of Panama and there we stayed for three days, snorkeling, swimming, eating fresh caught fish and relaxing on the white beach below the coconut palms or on the deck… It is a tough life indeed!

Karibik...

Karibik...

Karibik...

One Response to “Segen der Karibik - Pirates of the Carribean”

  1. Chrissie Says:

    ach, ihr lieben, vermisse euch! bin gerade in medellin und bereite mich selig auf die rueckkehr in die zivilisation vor. schicke liebe gruesse dahin, wo ihr gerade seid!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.